路在何方？路在脚下

“妖猴哪里走！”“你是猴子请来的救兵吗？”

这个7月，伴随着央视版《西游记》开机40周年，很多网友开启了“怀旧式追剧”，寻找陪伴自己童年记忆的经典台词和剧情。这么多年过去了，《西游记》电视剧怎么就看不够呢？

86版《西游记》

到底……牛在哪儿？

01

配乐动心

“diudiudiu 登登等登 凳登等灯……”

片头的《云宫迅音》，开场那叫惊世骇俗，

即便放到当下单曲循环也不落潮流，

而在八十年代，音乐人能将电子乐、打击乐

和民乐糅合到这样的水平着实令人惊愕。

网友评价：此曲嚣张，堪称“电音之王”。

再看经典永流传的《敢问路在何方》，

阎肃作词字字载道，

平实的词句里有波澜壮阔、万丈豪情。

踏平坎坷，成大道

斗罢艰险，又出发

一番番春秋、冬夏

一场场酸甜、苦辣

其时，作曲家许镜清

在北京搭乘332路公交车，

琢磨着为这绝妙好词想个旋律，

无意间瞥见车窗外大雪纷扬，

行路人和小商小贩们正匆忙赶路。

“突然有了很多感触。”

那么多人积极进取、为生活奔波打拼，

他们的足迹就是这曲子最好的注脚。

灵感说来就来！

许镜清赶紧向路人借笔记下旋律，

插曲《女儿情》同样值得一提，

因为它风格别具，

因为它触动了柔软的儿女情思。

鸳鸯双栖蝶双飞

满园春色惹人醉

悄悄问圣僧，女儿美不美

说什么王权富贵，怕什么戒律清规

只愿天长地久，与我意中人儿紧相随

爱恋伊爱恋伊，愿今生常相随

歌词由《西游记》总导演杨洁改写，

在“净是男性角色”的剧集中，

这位女导演不吝笔墨添上了许多女性色彩，

也因此，那些本来在吴承恩的书中

只算过客甚至无甚踪影的

白骨精、女儿国国王、

天竺少女、玉兔精和孔雀公主，

在电视剧播出后成为了

与师徒四人同样家喻户晓的角色。

02

制作用心

作为第一部神话电视剧，

真人实景演出的难度远远高于如今。

所有镜头都是只靠一台摄像机完成的，

为了微调角度，剧组要花一天时间搭设平台。

在八十年代，特技还属空白，

为了还原小说中的光怪陆离，

剧组曾找来跳水运动员

在蹦床上演出腾空而起，

对吊在演员身上的威亚痕迹

无计可除只能靠后期填色。

此外，还有蓝幕抠像，干冰造雾……

碍于经费和简陋的设备，

当时的特效已经是

用尽了人力也用尽了想象力。

因条件艰苦、缺乏资金，

老版《西游记》在呈现上留下了不少遗憾，

但这丝毫不影响那一代造梦人

以诚意满满的创作带给我们

无穷的回味与感动。

03

表演走心

硬件简陋，演技来凑！

悟空的扮演者六小龄童，

手持金箍棒腾云驾雾的潇洒身姿，

酩酊大醉在天宫逍遥的洒脱跋扈，

把盖世英雄、含有戏剧精粹的

灵明石猴表演得淋漓尽致。

猪八戒饰演者马德华回忆说：

自己在剧组的6年时间，

每个夏天都很难熬。

因为猪八戒是要戴着面具拍摄，

还有重达5公斤的大肚子道具，

尽管身负重赘，

表情微动作上的功夫一分不少。

一些配角，也成为流传至今的经典形象，

比如“镇元大仙”“太上老君”“如来佛祖”

出演这些角色的艺术家，

当年其实成名已久，

但依然认真对待看似不起眼的角色。

拍摄现场的剧照也是温馨有爱~

看这边~看这边

脑补大师兄说了一句“呆子”

卖萌犯规

2022年7月3日，

央视版《西游记》开机40周年，

超30位剧组演员们齐聚央视舞台，

一个个熟悉的面孔勾起了不少观众们的回忆。

04

台词戳心

老版《西游记》里经典台词不胜枚举。

比如大家都知道一句台词：

“你是猴子请来的救兵吗？”

这句台词在《西游记》原著里是这样的：

“你是孙行者请来的救兵吗？”

“孙行者”被改成了“猴子”。

一词之差，

却增加了几许不屑、挑衅的味道，

红孩儿的性格特征更加深入人心。

此外，还有——

“大师兄，师傅又被妖怪抓走了！”

“我叫你一声你敢答应吗？”

“大王饶命……”

“吃俺老孙一棒！”

台词的力量就是这样，

经常是它征服了你，你还浑然不觉。

因为好的台词足够接地气，足够洞察人性，

无缝贴合真实又戏剧化的生活。

文 |央视新闻《夜读》整编

图 | 央视版《西游记》剧照

40年，光阴荏苒。

那些熟悉的旋律和情节

已经循环了太多遍了，

那些诡异的神仙妖怪和斑斓的天上人间，

也已经造访了太多次了。

但为何

每每想到唐僧骑着马，

悟空在前面探路，

八戒和沙僧跟在后面。

夕阳的那种红色，依然会感动……

因为老版《西游记》

有一股光明的底气与温暖的内核：

路在何方？路在脚下！

山更险来水更恶，难也遇过，苦也吃过，

只要不放弃求取生活真经的初心，

每个人都能走出个通天大道，宽又阔。

监制 | 李浙 主编 | 王若璐

编辑 | 李津婵 校对 | 少卓