若经许可转载贴中任何内容，请必须在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海道-海贼王论坛/WB/WX】

—————————

第5次更新，目前基本核实的整合版情报翻译by【TalkOP汉化】星霄、tara、纳吉、板栗等人。翻译出处：TalkOP海贼王-论坛、wb、wx；情报出处：推特；
1083话标题 那天的真相
扉页：明哥。
本话开始于萨博和龙的谈话，谈到革命军破坏了玛丽乔亚的粮仓并发动多国革命，革命成功的八国拒绝交天上金，革命军毁掉了世界政府的补给船，神之骑士团准备出动（画面出现9个人影，没明确是9个人），龙说当神之骑士团出动的时候，真正的战斗就开始了。
情报师表示神之骑士团身影中的中间一人的影子看起来很像香克斯。具体如图。骑士团中有一人身影似乎戴着牛仔帽，还有一人身影似乎长着角。
萨博回忆世界会议上革命军与大将绿牛、藤虎的战斗。（原）CP9成员也登场了。
乌鸦vs藤虎，乌鸦使用他的乌鸦攻击藤虎，茉莉vs绿牛并刺了绿牛。
情报师表示能看到革命军队长乌鸦的好表现。 乌鸦是煤煤（煤灰）果实能力者，疑似是自然系。
藤虎在准备发起巨大的攻击前被天龙人阻止了。革命军队长表情很震惊，然后切到了萨博，我们看不到发生了什么。
（原）CP9们在谈论大将和革命军队长，革命军的表现给他们留下了深刻印象，还说道这要不是在神之地的话，风景就都被摧毁了。
薇薇和路奇在一起（有两人不同意见的对话）。
萨博对龙说我们完成了任务：1.破坏了天翔龙之蹄的标志，2.解放了奴隶和熊，3.破坏了粮仓。
革命军讨论了寇布拉之死，萨博得知了关于他的各种传闻，刊登萨博新闻的报纸照片上除了萨博还有寇布拉（看起来是死去的尸体），照片上萨博站在寇布拉旁边。
报纸上萨博杀了寇布拉的照片看起来像真的。寇布拉在地上，死在他的轮椅边，萨博就在他的旁边。萨博读新闻时很震惊。
在结尾能看到寇布拉前去面见五老星，同时他吩咐贝尔、加卡照顾好薇薇。
下期不休刊。