若经许可转载贴中任何内容，请必须在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海道-海贼王论坛、WB、WX】

—————————

第2次更新，详细情报翻译by【TalkOP汉化】tara 鲤渡 星霄。翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：英文站；
第1098话“波妮的诞生”
本话15页。尾田没有完成原稿，有许多页不是100%画好的 (有些格子里是草稿)。
扉页是布鲁克，他的裤子上写着尾田的道歉：我没能交上原稿，抱歉。

金妮被绑架成为了一个天龙人的妻子 (看不到是哪个天龙人)。报告说，金妮的整个革命军部队都被这次世界政府的突然袭击歼灭了。
在金妮被绑架后，革命军变得更加暴力，大熊在战斗中也变得更加激烈。能看到革命军带走哥亚王国的人民的时候。在那之后，大熊传送到另一个岛屿帮助叛乱分子，并一个人就结束了岛上的战斗。
波妮是金妮和那个天龙人的孩子。
两年后，金妮患上了名为“青玉鳞”的致命疾病。这是一种非常罕见的疾病，比童年罗的珀铅病还要罕见。
当病人接触自然光 (日光或月光) 时，“青玉鳞”会让病人全身变蓝，皮肤会变得硬得像石头/鳞片。
金妮因为疾病变得面目全非，所以天龙人释放了她 (本话中我们看不到金妮的脸，只能听到她的声音)。她回到索尔贝王国并把波妮留给岛上的老人们。
随后金妮在教堂中呼叫革命军。
金妮：“我真的很想再见到大家…… 但是这是永别了。”
伊万科夫：“什么?!”
大熊：“你在说什么呢金妮!! 我还以为我再也见不到你了!! 你现在在哪里?! 我马上过来!!”
在他们的对话中，他们确定了金妮的位置，所以大熊向索尔贝王国传送。金妮对大熊说了最后一件事，但他因为正在飞往金妮的所在地而没能听到。
金妮：“大熊，我爱你。”
大熊抵达了索尔贝王国，但是金妮已经死了。熊安葬了金妮 (她名字的官方英文拼写是“Ginny”，出现在她的墓碑上)。
大熊决定在老人们的帮助下抚养波妮。大熊时不时传送去帮助革命军，我们看到大熊和革命军活动的片段，其中包括他训练萨博。
但不幸的是，波妮也渐渐患上了“青玉鳞”，所以大熊决定退出革命军照顾她。龙允许了，并告诉大熊，他会询问他认识的所有医生，也许有人能帮助波妮。
大熊不知道怎么治疗波妮，所以他决定不让她离开教堂，以躲避自然光。大熊开始给波妮带有关不同岛屿的书籍阅读。
大熊：“如果你能旅行，你想去哪里呢，波妮？”
他们很喜欢呆在一起、跳舞，父女相依为命。波妮的脸上因为“青玉鳞”出现了蓝色石头，所以大熊给了她“珠宝”的外号。
几年过去，时间来到距现在6年前。波妮5岁了。
大熊和医生探讨波妮的疾病。医生说尽管波妮从未与自然光接触，疾病还是会随着年龄恶化，她最终会在10岁左右死去。
波妮无意中听到了这段对话，但她只听到了“10岁左右”的部分。她非常高兴，因为她误以为自己会在10岁时痊愈。
大熊总是告诉她要乐观，她的疾病总有一天会被治愈。而现在他无法告诉她真相，他不知道该怎么办了。
又一年过去，时间来到距现在5年 (波妮6岁了)。本话结束于贝克利 (前索尔贝王国国王) 回到索尔贝王国，并开始杀害索尔贝人民。人们向大熊寻求帮助……

本话完，下周休刊。