在共同生日这一天宣布结婚喜讯

▲May J.（左） 尚玄（右）

据日媒消息报道，日本歌手May J.（34岁）于20日黎明更新了个人SNS社交账号，宣布和男演员尚玄（44岁）结婚。20号这天刚好是二人的生日。

May J.通过推特表示：“在此向默默支持我的粉丝朋友们宣布一件事情，我和一直交往的男演员尚玄于6月20日正式结婚了，今天还是我们二人的生日。希望粉丝朋友们能够继续支持我们，作为一位歌手，我将继续在音乐道路上努力前行，还望大家能够多多指教。”

尚玄也更新了推特账号，他在亲笔书信中写道：“我和多年以来默默陪伴并支持我的挚友May J.正式结婚了。虽然彼此还不够成熟，但是我们会竭尽全力构建和谐的家庭氛围，同时在演艺道路上相互扶持。感谢一直以来支持我们的粉丝朋友们，今后希望大家能够一如既往地守护我们。”

某周刊杂志曾于2014年爆出二人牵手的照片。问及二人是否正在交往的问题时，双方事务所给出如下答复：“这是他们的私事，理应交由当事人自己处理。”并未出言否定。

May J.（本名：桥本芽生），1988年（昭和63年）6月20日出生于东京都，会说日语和英语两种语言。3岁开始学习钢琴，8岁学习歌剧，2006年正式出道。2014年演唱的歌曲《Let It Go ありのままで》爆火，同年参加《NHK红白歌会》。她在朝日台音乐综艺《关8的分类工作∞》卡拉OK得分对决环节中获得26连胜，一时间引发网友们热议。除此之外，May J.还参演过诸多音乐节目，例如NHK BS Premium频道音乐节目《J－MELO》，JFN广播节目《Have Dreams》，大阪电台节目《AKRacing presents May J．’s Music Time Travel》等等。

尚玄，1978年（昭和53年）6月20日出生于冲绳县，身高183cm。他的特长是冲绳三线乐器和打篮球。2005年凭借电影《太阳下的血蛇》实现演员出道，2008年为了学习演技而远赴美国纽约进行深造。2010年被评为CNN“东京热门榜单：2010年最具影响力的20位人物”之一。他还参演过朝日台2006年播出的电视剧《快感职人》，以及日本2022年上映的电影《舌尖上的冲动》等作品。尚玄长年游走于日本和美国两地，因此他还参演过很多海外影视作品。（きょうさん/译）