上周五，在《外来媳妇本地郎》中饰演苏贵元的演员陈坚雄忽然猝逝。除了表达对这位优秀演员的惋惜与悼念，网友们对于忽然失去重要角色的剧集该如何拍下去的问题，也进行了一番讨论。

其实除了陈坚雄，这部陪伴广州观众20余年的“长命剧”，已经送走了多位老戏骨。但每次《外来媳妇本地郎》（下称“外剧”）对逝世演员角色的处理，都会引发不小的争论……

长命剧中那些与世长辞的演员们

外剧中第一位与世长辞的演员，便是康家的灵魂人物——康祈宗的扮演者郭昶。

郭昶1956年出生于辽宁沈阳，1984年开始加入广东电视台，从2000年开始拍摄外剧。

▲图源网络

当年挑选演员的时候，导演认为郭昶是他心中“二佬”的最佳人选，但剧组其他人却持不同意见。

顶着压力出演的郭昶不负重托，成功塑造出“孤寒缩骨”，市侩又善良的小市民形象。郭昶一度被人称为“广东周星驰”。

▲图源网络

郭昶的表演接地气，他演绎的台词称得上“金句”。“你早上睡多一个小时，金钱就飞进别人的钱包里了。”“顶不住也要顶，这叫做人穷志短。”

郭昶与二嫂苏妙禅的对手戏，也是剧中经典。他们被大家评为：草根夫妻，黄金搭档。

▲图源网络

遗憾的是，这位优秀的演员在2003年确诊胃癌。当时，郭昶曾在医院先后进行了五次化疗。出院后，消瘦的他又立刻投入到外剧的拍摄当中。

2006年郭昶的病再次复发，检查时已是胃癌晚期。2月，郭昶带着病痛参加了《外来媳妇本地郎》千集庆祝活动，这也是他最后一次参加外剧的集体活动。

第1033-1034集《难为年夜饭》中，郭昶的面孔最后一次在外剧出现。那一集里，郭昶出场的时间很短，眼见其带病的憔悴。

▲图源网络

2006年6月14日，郭昶在医院中离世，享年50岁。6月18日，郭昶追悼会广州殡仪馆举行。除了其家人好友、外剧的台前幕后人员，还有近400名市民前来悼念郭昶。

灵堂上的对联写道:" 千集传奇叹失魂二佬慢走，百年之约惜违誓郭昶归来。"

▲图源网络

除了重要主角，外剧也痛失了数位出色的绿叶配角，例如饰演梁伯的邵立人。

2000年外剧开拍时，80岁的邵立人是当时剧组里年纪最大的演员。

▲图源网络

剧中，梁伯是一位知足乐观的退休工人。他与康伯是棋友兼死对头，两人互捧互逗，有竞有合，康伯常以"屎棋梁"称呼他。

▲图源网络

很多关于梁伯的剧情都令人印象深刻，比如：过年时梁伯派了一个利是给天庥，后来梁伯不甘示弱，带了三个孙子向康祈宗拜年；梁伯摆大寿，康伯为了省利是叫天庥参加，结果天庥大爆梁伯丑事，把梁伯气晕……

▲图源网络

2012年，邵立人因病辞世，而他对外剧演员的影响却一直留存。

“他的表演准确把握了广东人的特色，有着最地道的广味！”虎艳芬说，老演员多多少少都有点架子，但邵立人却平易近人，总是手把手指导年轻演员。

康伯的扮演者龚锦堂更是称，自己走现实主义表演路线，正是受邵立人的影响。

▲图源网络

跟随着邵立人驾鹤仙去的，还有外剧中另一位配角——“赵处长”的扮演者刘效国。

刘效国本是广东电视台的导演，《过埠新娘》、《河畔人家》、《沙煲兄弟》等本土影视作品都出自他手。同时，他还是当年广东综艺节目《万紫千红》的编导。

▲图源网络

2001年，刘效国参与《外来媳妇本地郎》的导演工作并饰演“赵处长”一角。

赵处长是老三康祈耀的上级，娶了一位小自己几十岁的老婆，剧中被戏称“老牛吃嫩草”。刘效国塑造的这个角色表情滑稽、幽默风趣。

可惜的是，刘效国于2013年因病逝世，享年68岁。

▲图源网络

外剧中第四位逝世的演员是马婷，她所饰演的“麦太”是祝师奶早期的租客之一。

刚开始，麦太与麦生以“夫妻档”形象出场，后来她发现自己是麦生的二奶后就选择离开昌盛街。

▲图源网络

现实中，马婷是广东电视台的主持人。1981年开启主持人生涯，曾主持《娱乐传真》、《万家灯火》等多个栏目。

▲图源网络

2016年5月31日，广东广播电视台发文称马婷因病去世。据同事透露，马婷早前就查出患癌，但性格要强的她，并未告诉其他同事。

剧情如何交待离世演员是个难题

每当演员缺席或离世，剧组对于角色的后续处理往往会引起观众的关注。而《外剧》对于重要角色康祈宗的续写经历一波三折，也引起过不小争议。

最初郭昶病重入院，难以参与拍摄，剧组就设计了康祈宗到河南创业的说法。

▲图源水印

郭昶离世后，剧组找到中央戏剧毕业、与郭昶有几分相似的演员周晓滨饰演康祈宗，并以“整容”为理由让二佬继续“活”下来。

但观众们对这位新演员并不买账，投诉不断，认为其无法代替郭昶，最终周晓滨无再饰演此角。

▲图源网络

换演员的办法行不通，外剧便设计了这样一段剧情——康祈宗去了非洲做生意，并被天堂岛酋长女儿逼婚，“二佬”一时间成为了一位抛妻弃子的“渣男”。

▲图源网络

这样的剧情引起很多观众的不满，有网友认为编剧令康祈宗“人设崩塌”，亦有网友建议，不如在剧中给他安排一个体面的离开。

▲网友观点

2019年，在郭昶离世十余年后，康祈宗这个角色终于迎来了大结局。

在《来自天堂的祝福》一集中，剧组最终交代了二佬的结局：康天庥结婚想邀请父亲参加婚礼，怎料揭开了隐瞒了十多年的秘密——二佬没有抛妻弃子，其实早已病逝，与酋长女儿结婚只是善意的谎言。

▲图源网络

虽然这段剧情存在不少逻辑漏洞，但很多人在看到“苏妙婵”在门后咬着拳头、在房间里抱着照片痛哭时，都表示被感动了。

▲图源网络

▲网友评论

在天庥结婚的场景里，网友们发现婵姐旁边空了个座位，也令人十分动容。

▲图源网络

比起换演员、胡乱改写剧情，外剧最后的处理方式令到大部分观众更加容易接受，也是给角色与演员画上一个悲伤又温情的句号。

外国影视剧如何处理演员离世？

艺术来源于生活，作品中再离奇的剧情也比不过魔幻的现实。那么外国剧组在面临演员突然离世的情况时，是如何继续拍摄的呢？

第一种处理方式是改写剧本，设计剧情使角色顺理成章退出拍摄，这也是比较普遍的处理办法。

主演John Ritter在拍摄美剧《Simple Rules》的时候，在片场突发心脏病被紧急送医，几天后不幸去世。他饰演的角色十分重要，但剧组最终决定把角色的去世写进剧本。

▲John Ritter，图源网络

剧集安排了男主角出门买牛奶，在商店心脏病发忽然去世的剧情。随后一整集都是其他角色如何接受这个现实，如何跟这个角色告别的内容，这也可以看作是剧组与John Ritter告别的一场仪式。

之后，这部剧引入了好几个新角色，继续拍摄下去。

▲图源网络

除此之外，换人续拍也是一种应对方式。

例如，希斯·莱杰去世前正在拍摄电影《魔法奇幻秀》，并且已经作为主角拍摄了一部分。

希斯·莱杰意外去世后，导演找了三位演员接替他，分别是约翰尼·德普、科林·法瑞尔和裘德·洛。

▲图源网络

由于电影是奇幻题材，所以导演让三位继任者同时在电影中出现，只不过设定为主角穿越到不同世界时，会变成不同的样貌。海报上那个魔法镜子就是他穿越的道具。

这样的处理给了角色“换脸“一个合理的解释，也让剧情更为丰富、故事逻辑自洽。

▲图源网络

与此同时，科技合成也能为剧组解决这一难题。

2013年11月30日，《速度与激情7》的主演保罗·沃克在一起严重车祸中不幸身亡。拍摄进度过半的《速度与激情7》痛失主角，导演最终决定使用特效继续完成演员戏份。

▲图源网络

剧组从前六部《速度与激情》未使用的镜头中选择符合未拍摄剧本所需要的表情和动作，生成数字成像模型，再通过CG渲染出虚拟的保罗。

在替身演员进行肢体动作的拍摄后，CG技术会对图像进行脸部替代，从而让保罗在银幕上重生。而声音部分，也采用同样的方式进行采集和重编。

另外，剧组还请来保罗·沃克的两个弟弟参与远景戏份的拍摄。

▲图源网络

李小龙之子李国豪主演的《乌鸦》也是通过这个方式完成拍摄。

1993年4月，李国豪在美国拍摄《乌鸦》，在一场枪战戏里意外中枪死亡，终年28岁。而那些未完成的镜头大多也是靠电脑特效完成。

▲图源网络

导演运用蒙太奇手法和CGI技术，在已拍好的镜头中，把李国豪的形象移接到尚未拍摄的镜头里。最后影片成功公映，不知内情者根本看不出破绽。

▲图源网络

无论是外国剧集亦或是本土剧集，演员在拍摄途中突然离世的情况时有出现。如何交待后续故事令观众买账、如何通过剧情传达对逝世演员的怀念等，对于剧组来说是不小的问题。

▲图源网络

除了演员的离世，《外来媳妇本地郎》近年来还面临着各个“熟面孔”演员陆续退出，康伯康婶等老一辈演员难再出演、新角色受质疑等挑战。

如今，外剧再失去一位重要主演，这部讲述家庭伦理的长命剧又该何去何从呢？

各位自己友，

你们认为外剧该如何续写苏贵元的故事呢？

欢迎在评论区留言！